哥国麦德林爆满“神韵到来是我们的荣幸”

来源:正见新闻网

巡回艺术团4月5日晚在哥伦比亚麦德林大都会剧院(Teatro Metropolitano Jose Gutierrez Gomez)的最后一场演出,将近日在麦德林掀起的神韵热推向高潮,当晚剧院全场爆满。

据麦德林神韵主办方人员Doree介绍,自昨晚首演后,神韵订票热线从今天早晨7点到晚上8点开演前,都一直响个不停,询问晚上是否还有余票。尽管当天是周三工作日,但很多人听说演出非常好,希望马上买票,不愿错过今年的演出。

开演前,剧院入口处人头耸动。开演时,剧院内热情的观众,为神韵每个节目热烈鼓掌,向台上致意。

神韵以和现场伴奏音乐为主要艺术形式,在短短两个多小时内带着观众领略中华五千年文化盛宴,展现古老传统价值观,麦德林各界人士对此感恩、感激。

传媒公司老板:神韵的到来 对我们而言是一种荣幸

"这场演出能够在我们国家和我们城市上演,对我们而言,是一种荣幸。"Lina Hinestroza Orozco看完演出后如是说。她是麦德林一家传媒公司老板、知名博客主。

"演出中丰富的色彩、音乐、对故事情节的掌控,以及如何介绍中华文化中,如何让人能够开始了解那么多的发生的事情,如何能够通过舞蹈和音乐传递这些,都给我留下了很深的印象。"

"除了(演出中)所有色彩和音乐之间的谐和搭配之外,我想强调舞台上所有演员面颊上的笑容和他们所传递的平和气息。我认为演出中有一些远比他们的舞蹈更深层的东西,他们在表现他们是谁,他们在展现他们的精华,他们在传递中华的价值观,而我们在这里(舞台上)体验到了所有这些。"

具体而言,她解释说,"我们从中华文化中所能够学到的是那种透明,那所有良好的感觉。演出让人觉得他们(这些演员)是身神合一的人,而且他们与他们所传递的,和他们的内在,与他们的肢体表达,与他们的思想,与他们的心都是一致的。因此我觉得中华文化向我们展现了这些,我体会到了这一点,我感到他们通过他们的目光,面颊上的笑容,肢体所传递的一切中体会到了这一点。我感觉到、体会到这一点,当然对我们在这里这些西方人而言,我们只能够理解到这种文化中的一点点。"

"我得到了一个非常宝贵的信息,那就是作为人的价值观,尊重别人,而且我们理解到这个价值观在中华文化中经受过了考验,而我们今天可以从音乐和舞蹈中体会到这种价值观。"

"这是极高水平的演出,一个在世界巡演的演出, 这演出在我们的国家和我们的城市上演,对我们而言,是一种荣幸,他们没有因为任何借口而将我们遗忘。"

"神韵演出会令西方人更接近神"

Oscar deJesús Escobar先生是麦德林一家公司的总裁,他对于演出赞叹连连,并表示从演出中体会到丰富的情感,同时他对神韵艺术团演员严格要求自己和舞台上井然有序的制作心生敬畏。

他表示演出精彩纷呈,他陶醉于演出中的每一细节之中,而今晚的演出带给他一种非常美好的体验,他说:"令我身心放松,并带给我美妙的感觉。"

女儿Luisa Fernanda Escobar Toro是位博客主。她惊讶地表示神韵是一份来自天堂的礼物,是一场"无法复制、与众不同、激动人心的非常完整的演出",演出无论从音乐角度,艺术角度还是其他视角而言都是一场完美的演出,而且演出会令西方人更接近神,并给人类带来了类似于和睦、慈悲、平衡等价值观。

她表示,她发现演出中甚至每张风景画面都在传递一个非常重要的信息,那就是:"与世界分享中华传统文化的重要性和中华传统文化之美。"

她说:"她们通过这场演出向我们发出了一份特殊的邀请,邀请我们每位西方人都能够更靠近神,更多地向内看,并在回味演出中所看到的一切时去体悟。"而她从中体会到了"神起舞时的那种美"。

艺术家一行观神韵 领略中华文化的重要性

"这些文化维持着我们人类,支撑着我们人类,必须得以保存。"María Victoria Fernández女士是哥伦比亚麦德林市的一位艺术家、装潢设计师,她与身为当地一家公司经理的Clara Nanclares女士和在当地一家公司担任行政人员的另外一位朋友Marta Carrasco女士,从演出中领略到了中华文化的重要性。

4月5日晚,神韵巡回艺术团在麦德林大都会剧院的最后一场演出,全场爆满。观众们在演出结束后,不吝赞美之辞,来表达对神韵演出的观后感。

Fernández女士表示演出中的色彩绚丽璀璨,她非常喜爱那支表现黄花的舞蹈,她说:"她们用扇子编排出的那些美丽造型,真是百看不厌。"她表示在观赏演出的过程中似乎也在随着舞台上的演员飞翔,而且跟着艺术团的演员浏览了中国不同的风情。

她说:"她们带我们去了不同的地方,又带我们回来了。"

Carrasco女士则表示,她认为神韵演出展示了人的灵魂和自然界中拥有的谐和,她说:"我希望这种信息能够有助于当代的世界。"她表示从演出中她发现中国人的生命中就拥有这种谐和。她表示她最喜欢的是那支二胡演奏曲,"那音色真美!"

Nanclares则表示她从演出中体会到的价值观是,良善最后终会战胜邪恶。演出令她意识到中华文化的美好,也意识到神韵艺术团多么热爱中华这有着上千年历史的文化。她说:"时间的流逝,并不意味着这些文化应该被遗忘,这些理念维系着我们人类,在当代又支撑着我们,这文化必须被保存下来。"#

麦德林人感恩神韵光临:天赐洪福

José Fernando Velázquez先生和María Helena Salvarreal都是律师,他们观看演出后惊呼无法用言语来形容演出之美,认为演出所传达的正面信息是这个城市乃至全世界都需要的。

"我简直无法用语言来形容这个演出,用'辉煌壮观'这个词来形容她都太微不足道。 这个演出简直是美不胜收!" Salvarreal惊叹道。

Velázquez介绍说,他们看多各种各样的演出,只有神韵不同凡响,没有什么演出能够超越神韵所呈现的效果。面对这样的美,他们感到词穷。他说:"我们看过很多演出,在百老汇、 纽约和迈阿密。神韵能来到我们城市给我们带来了无比的快乐,面对我们国家正在经历的改变,这三个字——真、善、忍,对于每个人来说都是如此美好。演出所传达的信息,令我像一个弟子一样聆听法轮大法。因为这场演出是如此具有神性,如此奇妙、如此美好, 超凡脱俗的演出,我们无法用言语表达喜爱之情!"

令Salvarreal最钦佩的是艺术家们用舞蹈来表达和沟通,她称赞道:"绚丽夺目的色彩,飘逸灵秀的格调,演出所传递的信息……这一切不是用语言、而是用舞蹈和舞姿来传递。"

他们一致认为,神韵是上天赐给这个城市和这个国家的礼物。Velázquez 说:"中国的整个历史仿佛像是从我们的眼前流淌而过, 对我们而言是一个全新的领域。我们之前甚至不知道在中国无法看到这个演出。正如他们所说,能够有机会观赏到这场演出(很幸运),那个动态天幕,那动态的背景设置仿佛是好莱坞的超级大片,气势壮观辉煌,美丽非凡。这是一个天赐的礼物。"

"这是一个礼物,给我们国家的礼物。" Salvarreal赞同道,她表示演出传达的信息填补灵魂,"这个演出充实了我们的灵魂。演出传达的信息是:善良,平和, 忍耐。我们国家目前正需要这样的信息,全世界都需要这样的信息。"

他们表示要将这个物超所值的演出推荐给朋友,并对神韵光临麦德林表示感谢,"(感谢)这场演出给予我们这座城市和麦德林的人民这样一个机会,来欣赏一场风靡全球的国际化的演出。这在我们城市中这个盛大的剧院中,为我们赢得了这样一个机会来观看这个演出。"

"看神韵 灵魂变得更加高尚深刻"

Héctor Mario Benjumea是一名律师,兼任当地水源公司经理,他看完演出后说,自己通过神韵认识到,"中华文化的深邃神圣,并且充满精神内涵,舞蹈家在舞台上挥洒自如,除此之外,演出还表现出了中国人争取信仰自由的信息。"

舞剧《善与恶》的故事讲述的是中国人在迫害面前坚韧不屈,坚持信仰的故事。这个故事打动了无数观众的心,包括Benjumea。"我知道中共钳制人民的信仰自由,神韵在勇敢的反对这种压制。"他说。

神韵的任务是复兴五千年中华文明,对此Benjumea非常感动,他认为跟世界上其他的古老文明一样,中华文化也在中国已经失去了久远的根。他非常感佩神韵艺术家们为此作出的努力,并非常认同现代人要保留古老的文化遗产,"如果失去文化遗产,我们就没有办法去建设未来,我们的历史记忆,我们的一思一念,我们对历史、对文化、对祖先的尊重,都是必不可少的。"他表示说。

神韵中西乐器合璧的乐团让Benjumea感到心神安宁,平静祥和,他说道:"这是一种安抚人灵魂的音乐,如此和平与舒缓,充满深奥的内涵,内容洪大深刻,我都被感动地想哭出来,因为我感到自己的灵魂深受慰籍。"

Benjumea还对神韵的女高音歌唱家赞叹不已,不仅女高音嘹亮的歌声让他难忘,还有那些警醒世人的歌词内涵让他耳目一新,他说:"当她唱到,创世主要来到世上,拯救世人的时候,我感到深刻共鸣。"

他说自己要向更多的人推荐神韵:"这是一个打开心扉的良机,通过邂逅古老的中华文化,我们的灵魂可以变得更加高尚和深刻。 "

本文标签:,