法国蒙彼利埃精英齐赞 盼神韵给欧洲立典范

来源:正见新闻网

2017年4月25日晚上,世界艺术团首次莅临南部海滨的"阳光之城"蒙彼利埃,在科珲会议中心大厅内隆重上演。 华美绚丽的服装、动人美妙的音乐、精湛绝世的、巧夺天工的天幕设计,令人目不暇接,全场爆满,掌声雷动。纯善纯美的演出赢得了来自蒙彼利埃政治、科学、教育领域精英们的赞赏和尊敬。

观看演出后,蒙彼利埃观众们对中华文化的敬意油然而生,赞不绝口。很多人表示是首次观赏神韵,惊喜之余询问神韵何时再次光临蒙彼利埃,届时将带着更多亲友前来观看。还有观众表示神韵所呈现的深厚文化底蕴令人震惊,希望能够为提供一个典范,给全人类带来和平。

蒙彼利埃是法国南部埃罗省的省会和法国第八大城市,也是法国南部重要的工商业中心。典型的地中海气候使当地全年日照充足,温暖宜人,是法国的避寒圣地,所以又被称为"阳光之城",吸引了大量本地和外来游客。

蒙彼利埃还是法国著名的大学城,蒙彼利埃医学院是世界上最早的高等医科类学校,如今该市拥有两所国立大学以及下属的数十所高等学府。2014年在法国媒体评选出的最适合学习的法国城市排名中,蒙彼利埃位列第二名。

蒙彼利埃政治家:被神韵征服了

蒙彼利埃市绿党的民选代表Nicole LIZA表示:"这是一个我们并非常见的一个演出,的制作非常成功,色彩的运用特别突出,现场乐团的伴奏相得益彰,演出非常出色,演员们的肢体语言的完美性让人震撼,这是从整体上完美呈现的大手笔制作,我被征服了!"

Liza曾任蒙彼利埃市教育督察,曾获法国荣誉军团骑士勋章和学术界棕榈叶勋章(L'ordre des Palmes académiques——法国学术、教育界的最高荣誉勋章)

她说:"让我最为触动的是中国古典舞的这种呈现方式,以色彩和舞蹈展现关于中国的文化,非常独特,我对中国文化并不了解,但演出让人感受到一种团体的积极精神,所有舞蹈动作都是为了整体的,这一点很让人震撼。""我将要大面积地推荐神韵。"LIZA最后说。

法国政府科研代表:盼神韵给欧洲立典范

法国科学家Arnaud Chatonnet先生和妻子Palmp Chatonnet首次观看神韵演出,便一见倾心、惊叹不已。Chatonnet是法国国立农业研究所的科学家、法国最高级别的研究员,曾代表法国政府赴华进行科研交流,Palmp是一位医学翻译。他们表示神韵所呈现的深厚文化底蕴令人震惊,希望能够为欧洲提供一个典范,给全人类带来和平。

Chatonnet由衷地称赞神韵:"美妙的演出,真是伟大!"Palmp介绍说, 做为法国政府的科学前沿代表,Chatonne多次代表法国政府访问中国。尽管去过中国,看到神韵之后,他们还是对中国传统文化的深邃和高超表示惊叹。

"我们被中华传统文化的博大精深所震惊!无论是在技术上、还是在研究上,所有的这一切都非常杰出!我们希望,神韵中的传统文化将给欧洲树立一个代表着和平、真诚、绚丽的典范,给世界带来和平。"

高贵优雅的伞舞和活力四射的西藏鼓舞给Chatonnet留下了深刻的印象。他津津乐道地说:"我太喜爱那个伞舞了,还有那个西藏鼓舞。第一次看到这样独特的舞,我感到非常钦佩。"

虽然神韵目前无法在中国上演,但是他们认为神韵所呈现的是真正代表中国的文化。看到神韵,他们不由自主地就想起了中国。神韵所呈现的是承传了数千年的神传文化精髓,而Palmp认为,"实际上,传统文化是不会被任何政权所统治的。"

教育部高官赞神韵:海纳百川 令人尊敬

法国教育官员M Dominique Gégot夫妇专程从巴黎来看演出。Gégot主管法国多个高校教育项目,妻子Mme Florence Gégot在孟佩利艾大学药学系从事行政工作。他们表示自己深受演出吸引,神韵所呈现的文化给予他们全新的视角;中华文化不仅拥有波澜壮阔的历史,而且具有海纳百川的包容性,不由得令人敞开心扉,肃然起敬。

演出的神性内涵令他们深受感动。Mme说:"我们是有信仰的人,很容易被演出所打动。就像那些穿越时空的故事,令我深深感动。我们通过某些方式会更接近神。"

她从中看到了艺术家们的仁慈善良和敞亮胸怀,"我感到这场演出释放了人的灵魂,给予人自由。虽然他们无法在中国演出,但是当我看到艺术家们,看到他们翩翩起舞,那些挥洒自如的舞姿,给人的感觉是那么的自由,充满了善良。 "

在Gégot看来,演出不仅呈现了文化的价值,承传了历史,而且还赢得了西方观众的尊重,令人敞开心扉。Mme赞同说:"这是一个面对全世界而开放的演出,他们即使在逆境中也毫不退缩。一切都如此堂堂正正,他们丝毫没有封闭自己。"

音乐老师希望神韵能在法国办学校

"我希望神韵能在法国开办学校。"演出结束后,音乐教师Celine Mallot 女士还沉浸在深深的陶醉中,久久不愿离开座位。

"我怎么今天才看到神韵!"Celine家住在巴黎附近,在错过巴黎神韵后,她赶到蒙彼利埃来看神韵:"以前不知道神韵,当看到海报时觉得很吃惊。我很高兴今晚看到了神韵,明年我会介绍我的家人和朋友们来看神韵。"

"古老的中国文化对我们来说如此新奇如此美,但离我们很远,我们接触不到,所以看到(神韵)后感觉很感动。"Celine感叹道。

"演出音乐非常的美,尤其是二胡独奏。我是音乐教师,我会尽量让我的学生们了解这一传统乐器。"Celine说:"我希望神韵能在法国开办学校,传授神韵的舞蹈和音乐,我相信学生们学了之后,对他们身心都有好处。"

作为音乐人,她非常的敬佩神韵的歌曲:"神韵歌曲和歌词都那么杰出,"歌词里边的信息让我印像深刻。男高音演员的嗓音如此杰出!太美妙了!他的歌声充满情感,感染力极强。他的声乐技巧高超,震撼力惊人。"

她惊叹于神韵的艺术:"神韵既有音乐,又有器乐独奏和舞蹈,太棒了。我没见过这样的演出,对我们来说很新奇。这不是个简单的演出,我不知如何形容她……"

"这是一场充满精神内涵的演出。"她表示:"看那些天堂的故事时,自己也仿佛身入其中,此时此刻感觉自己不在法国,而是去了遥远的地方。"

她说:"最触动我心灵的是《黄花仙秀》,还有演出传递的神性信息。"

"我是天主教徒,但我看过道家的书,与许多法国人一样,我也对佛教感兴趣。今晚在演出中,我接收到这些神性信息,是用最美的方式传递的,非常好。我相信,人类有很多价值观是共同的。"

她表示,她很了解共产党搞的迫害:"很多法国人对迫害会觉得很奇怪,不能真正理解。但我对历史感兴趣,知道很多人都知道的真相,我深深为在中国曾经又上百万人被饿死感到悲伤。"

副市长看神韵 "这是场神奇的创新"

"这是个创新,成功的创新,神奇的创新!"法国南部的 Guzargues市副市长Thierry Malchirant 先生这样赞叹神韵。2017年4月25日,蒙彼利埃(Montpellier)的科珲会议中心第一次迎来神韵世界艺术团为期两天的演出。享有"世界第一秀"美誉的神韵,以中国古典舞带领观众神游中土,体验神传文化的风采。

Guzargues市距离上演神韵的Montpellier市有半小时车程,Thierry Malchirant先生和夫人Juliette专程赶来看神韵演出。超凡脱俗的演出令他们非常激动。

Juliette在一家银行工作,曾去中国旅游,她对不同于法国文化的中国文化非常着迷。在神韵里,她看到了在中国看不到的神奇文化,让她深受触动:"那些神奇的故事,那些带有神性的文化,还有舞蹈的柔和、轻盈,服装、天幕的精致……我们满眼都是神奇!"

她不停赞叹:"还有那缤纷的色彩!神奇的故事!梦幻般的仙境!而且动态天幕也很好,它与演员的演出相结合,特技效果很有意思,他们配合得天衣无缝。"

Malchirant先生赞同夫人的说法,"演出非常美,非常美、非常美!而且很成功!那个男高音唱得真好!"

Juliette被神韵歌词所震撼,她希望能进一步探索出人生的答案:"男高音的歌词富有精神内涵。"神韵歌词唱到人从天上来、经过修炼重回天堂,Juliette说:"我很喜欢歌词所说的,我觉得里面讲的都是真的,我们应该向更高更远去寻求,而不是停留在自己的小世界里。我们相信轮回,相信一切后来的生命。"

"神韵打开了我们的思想,让我们不断探索新知。"她表示:"我认为读这本书(《转法轮》)会让我们更接近这个中国哲理。"

Malchirant先生插话说:"所以我们一定要好好读这本书。"在他看来,能在神韵舞台上出现的这本书,一定是本宝书。他说:"那正是我们需要的。"

Juliette说:"中国文化充满神性、和悠久的历史内涵。"

他说:"不知明年神韵是否会再来这里,不过不管怎样我们明年将再看神韵,或者我们会去巴黎看。"

最后,Malchirant先生说,他会向所有人推荐神韵,"这是一个非常成功的创新,非常神奇的创新!"

他还专门去购买了《转法轮》,并认真的填写观众反馈。

艺术史专家赞神韵歌词:"名利带不走"打动我

Magalie Ribaud女士跟朋友前来观看,被神韵男高音的唱腔和神韵歌词深深打动。

Magalie Ribaud女士在蒙彼利埃大学教书,也是法国国家科学研究中心艺术史研究员,她惊叹地说:"神韵舞蹈演员非常卓越非凡!服饰绚丽多彩!中国文化非常吸引人,男高音实在是棒极了! 我非常非常喜欢那个歌词。"她解释说,神韵歌词深深打动了她的心,并引人深思,她一边说一边回忆,"人的一生追求名利,但是百年后什么物质利益也带不走,只有空悲叹。"

作为一名专业的艺术史专家,她从艺术角度赞神韵:"从艺术角度看的话,我非常喜欢所有服饰的舞台呈现方式,非常优雅、美丽。"

Magalie Ribaud表示自己非常喜欢那个古老的乐器二胡。二胡演奏的时候,那种古老沧桑的声音在整个剧院久久盘旋,悠然而止之后,过了片刻,全场观众才醒悟过来,继而掌声雷动。"二胡的音色太美了!" Magalie Ribaud说。

神韵演出中对神性的表达也让Magalie Ribaud非常感动," 我以前以为神性的表现是含蓄的,然而神韵中却将神性表现得淋漓尽致,这让我感动"。

本文标签:, , , , ,