柏林首演满场 “神韵会影响世界艺术”

来源:正见新闻网

2017年5月8日晚,电影节的主会场—柏林市中心波茨坦广场剧院 (Theater am Potsdamer Platz)内高朋满座,世界艺术团今年在首都的首场演出吸引了众多艺术界社会名流。有的观众第一次接触神韵就被深深震撼,激动不已,有的观众立即表示第二天还要来看。

演出开始前,柏林及周边地区最大的电视台RBB在剧院大厅进行现场直播,介绍神韵再次莅临德国首都的盛况。东西德合并后,在柏林的心脏位置、原来柏林围墙穿越的死亡地带建起了波茨坦广场商业文化区,众多的剧院、电影院和文化娱乐场所把这里打造成柏林的媒体和艺术中心,波茨坦广场剧院更是中心的中心,每年2月柏林电影节期间,剧院前的红地毯上群星闪耀。而今晚,神韵展现的中华传统文化光彩使剧院成为柏林的焦点。

图为RBB节目主持人在剧院大厅向观众介绍神韵演出

著名女高音:男高音演唱独一无二

年逾七旬的女高音歌唱家Karan Armstrong是原德国歌剧院院长Götz Friedrich的遗孀,她五年前看过一次神韵,这次再看,依然感到惊喜。

她说:"绝对从神韵中得到启发了。我看到过很多艺术家,但是(神韵)艺术家带来的,是如同梦幻般非凡杰出的演出,每次都让人内心愉悦。五年前的神韵演出非常经典,梦幻般美丽,让人无法忘怀。而这次又增添了如此之多的幽默。我要向这些年轻艺术家们脱帽致敬。我知道每天训练是什么感受,我知道,每天都在舞台上演出,演员要有多么大的天分。"

Karan Armstrong来自,活跃在国际歌剧舞台上多年,曾是名满天下的女高音。她对神韵男高音的演唱大为赞赏。她说:"那个男高音的声音非常美妙,他真实的声音是如此洪亮以至于充满了整个大厅。他极具天分,能够使用这种歌唱方法,非常独一无二。"

Karan Armstrong表示第二天还要来看。她说:"还有那个两根弦的乐器(二胡),我觉得演奏得极为出色。今天这个夜晚非常成功,让人心醉,美妙无比。我们明天还会来的。"

畅销书作家:观神韵体会物质之上的能量

德国畅销书作家Heiko Schrang去年看过一次神韵,今年再次观赏,他高兴地发觉,自己又变成了孩子。他说:"现在我又一次感受到,我就像个孩子一样。'变成孩子那样',是一句非常重要的话。我注意到,当今很多人非常按照理性行事,在西方世界里,我们患上抑郁症、过劳症、胃溃疡。但在(神韵)这里,我们又有了一次抛开理性的机会,去感受这一刻,实实在在地感受这种美,这个音乐,还有这些人,让内心里的那个孩子成长起来,对于人生来说这是非常重要的。"

Heiko Schrang是位畅销书作家,涉猎领域包括政治、经济,他还为华尔街在线股市提供服务。另外,他也是德国非常著名的佛教徒。

舞台上表现践踏人权的事情,令他感到震惊。他说:"那个婴儿和中国警察的节目尤其具有戏剧性。在剧院里,观众可以实实在在地感受到这一点。我自己有两个孩子,(看到那一幕时,)我浑身颤栗。在中国发生的事情真是很可怕。"节目结尾令他欣慰,尤其作为佛教徒,看到佛的形象出现在舞台上令他感到高兴。他说:"后来佛下来了,这之后的场景我觉得特别美好。"

他说:"舞台上展示的佛代表了精神性,代表了开悟,在这些事物之上还有另外的因素,在所有我们能看到的东西之上,物质之上。也就是说,在所有这些东西之上还有另外一种能量。尤其是当今时代,切身体察这些片段和这个能量,并传播和表达他们。我希望,能有更多西方人可以感受到这种能量。"

华人钢琴家:神韵歌词启迪人思考人生

来自的苏立群多次在国际钢琴比赛中获得大奖,是极少数精通古钢琴和大键琴的音乐家之一,经常受邀和很多知名交响乐团以及室内乐团合作。自2008年起任教于著名的柏林艺术大学钢琴系。

苏立群是第一次观看神韵。她表示,神韵给她留下了美好印象。"西方古典乐器跟东方古典乐器一起协调起来,效果非常柔和。我觉得在今晚的演出里面最重要的就是协调一致。她传播的是协调一致的思想,世间的一个谐和感,我觉得这个讯息非常重要。今天看完这场演出后,每个人都会充满喜乐。"

她说:"现在科技非常发达,全世界的资讯和文化间的交流,已没有国界可言。我觉得,东西方音乐组合在一起,有助于全世界的人彼此之间的理解。"

男高音演唱的歌词给她很大启发,她说:"歌词内容我特别喜欢,就是说人生来时双手空空,走也双手空空,那人在这世间到底是为什么,白忙一场。我们要重新思考人生,生下来的意义在何处,我们要学的是什么事情。""我觉得这是一个最重要的核心,也是中国文化的核心:就是人生下来到底是要做什么。"

最后她祝愿大陆人也有机会观赏神韵,她说:"我觉得大陆看不到神韵,十分可惜,我希望有一天全世界的人,不管是在什么角落,都有机会看到他们想看到的。"

经纪人兼唱片制作人:神韵会影响世界艺术

"神韵会对全世界艺术产生影响。""Johannes Friedrich先生兴奋地说,他刚刚看完美国神韵世界艺术团在德国柏林波茨坦广场剧院于2017年5月8日的演出,他说:"演出太令人着迷了。明天无论如何我得再来,还要带上亲朋好友。"

Friedrich先生是经纪人、经理兼唱片制作人,他出生于音乐世家,是已故的著名导演Götz Friedrich的儿子,他难抑激动之情地说:"美妙至极的艺术家和艺术表演。我是第一次观看神韵演出,她真是令人着迷,我无法形容其美好。明天有机会我还要再看一遍演出。"

等让Friedrich先生大开眼界,他惊叹道:"我以前学习过一点武术和巴西战舞之类的。神韵演员们的舞蹈动作太美了,简直无法用语言描绘。"

"音乐美妙动听,现场乐团令人印象深刻。"Friedrich先生的工作重点集中在古典音乐方面,他对音乐很敏感,他赞叹道:"我非常喜欢神韵,美不胜收!我只能说,神韵所有的一切都是了不起、了不起、了不起!"

"男高音非常有特色,他的声音非常悦耳。"当他得知男高音没有使用麦克风时,很吃惊,"我刚才还想知道他是如何拾音的。"

歌词也深深打动了他,"(歌词)触及心灵。这是真的……虽然歌词只是简短地翻译。尽管他是用母语演唱的,仍然非常感人,传递了比翻译的歌词更多的信息。"

Friedrich先生认为:"神韵会对全世界艺术产生影响。"

他说:"虽然我是年轻一代,我也在思考民众的教育问题,为民众带来历史和文化方面的创作。"

Friedrich先生对很着迷,也经常到北京和旅行,很高兴看到神韵展示的传统中国文化以及其中包含的善良、忠诚、仁慈等理念,他说。"我绝对认同这些理念,这些从中国承传下来的文化。人们从神韵演出中得以窥见中国文化,看到各个时代的历史,得以更加深入地了解更多。"

他还认为,在当今世界到处存在着不安定因素的时代,"她(神韵)肯会带来新的转机。我还相信一点,(神韵)或多或少会给人类带来历史性的意义,并非常巧妙地诠释了这点。"

他对神韵艺术团从一个团迅速发展为五个团感叹不已,他说:"神韵已经扬名天下。我真的很兴奋能在明年2018年,在德意志歌剧院迎接神韵,我期待着她的新节目。"

商人坐飞机柏林观神韵 相信创世主再来

2017年5月8日晚,从事地板、地毯批发贸易的公司老板Stefan Englund与妻子Madlin Englund,在柏林波茨坦广场剧院 (Theater am Potsdamer Platz)观看了美国神韵世界艺术团带来的演出。他是专程坐飞机,从瑞典哥德堡来德国柏林看演出的。

"我们是专程从瑞典哥德堡来柏林看演出的,飞了一个半小时。" Stefan Englund先生笑着说,"我们有个中国朋友,向我们介绍了演出。"听过介绍后, Stefan Englund夫妇觉得这么好的演出一定不能错过,于是决定干脆坐飞机来柏林观赏神韵。

"(演出)非常非常舒服,我们所看到的,可以说是杰作。" Stefan Englund先生赞叹道,"我们还看到演出所传递的价值,最后那个节目像是圣经中的展现。演绎了神,演绎了创世主。我觉得演出非常非常棒,我真的非常满足。" Stefan Englund先生还笑言,看到神佛从天而降,"感觉真是太好了,非常好。"

生命的意义对于人们而言始终是个谜,但是人们却从未停止过思考和追寻。Stefan Englund先生坦言,这也是他所深思的。"我每天都在思考(生命的意义)。我完全相信我们的灵魂是不灭的,我们来到地球上只是小住几日罢了。我觉得人的生与死是一种循环,我相信我们都是从天上来的。" Stefan Englund先生表示,也相信创世主会再回来,就像神韵演出中所展现的。

"危难之时 神总会出来救助!"

"演出真是太棒了!"法律系大学生Olivia Wykretowicz由衷地赞叹,这是男友送给她的生日礼物。她说:"首先,我特别喜欢天幕的视觉效果,人物在天幕上飞舞,瞬间就变换成真人出现在舞台上。真是令人印象深刻!"

她的男友Isaac la Rosa也有同感,他在酒吧工作,他惊叹动态天幕的和演员的精准配合。他说:"演员和天幕配合得一秒不差,人物在天幕上消失的瞬间,就刚好站在了舞台上,配合得非常完美。"

他们表示,来看演出之前充满着期待与好奇,而在大幕一拉开的时候,就感到无比震撼。Isaac la Rosa说:"我们已经看过介绍,知道(神韵)的互动天幕技术已获得专利,我很好奇,想看看究竟是怎样的,演员和天幕如何配合的。我们并不知道演出会怎样开始,看到大幕一拉开我们感到非常激动,非常兴奋。"

对Olivia Wykretowicz而言,今晚的神韵演出还有特别的意义。她说:"今晚来看演出,是他送给我的生日礼物。"对于如此美好的礼物,她感到特别满意。而Isaac la Rosa自己也感到喜出望外,他说:"演出让我感觉非常愉快,我特别喜欢蹈中的高难技巧动作,我尤其喜欢《藏鼓豪情》这个舞蹈。我对节奏很有感觉,这个舞蹈的节奏感真的让我感到震撼。"

神韵演出不仅美,而且富有很深的内涵,对于这一点Isaac la Rosa说:"在演出一开始的时候,第一个舞蹈是神佛下世的故事,我都能理解。之后还有一个节目,那个小宝宝的故事,我不知道具体出现的是什么神,但是他总是一再出现,就在这种危难关头,神总会出来救助。" Isaac la Rosa还表示,自己会再多阅读一些介绍神韵的资料,多做做功课,那样一定会有更多收获。

本文标签:, , , , , , , , , ,