免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【大纪元2013年03月09日讯】（大纪元特约记者啸鸣英国伦敦报导）3月8日晚，神韵纽约 艺术团 在伦敦巴比肯艺术 中心的第四场演出落下帷幕。两个多小时的时间里，神韵带领观众穿越五千年历史，神游华夏大地，时而重返汉唐盛世，时而又回到当今社会，时而来到雪山之巅，时而又置身于中原大地，一场视觉和精神的盛宴，令西方人士叹为观止，令华人倍感亲切，阵阵热烈的掌声此起彼伏。
来自伦敦的记录片制作人Catherine Bate女士也在今晚感受到了中华传统文化的博大精深。她感触颇多：“巴比肯的这个夜晚有着非常美好的气氛。整个演出在现代中国以及几千年前的场景中，完美地融合了古典舞蹈、现场乐队与传统精神。”
神韵原创的动态天幕将舞台空间和演出时间的跨度无限拓展延伸，与舞台上的表演交相辉映，完美补充了舞台、布景的时空局限，让人仿佛身临其境。Baten女士非常赞赏神韵的动态天幕，她说：“背后的天幕让舞者飞腾入云，动感十足。而在歌唱家演唱时，歌词清楚地显示在天幕上，英语观众也可以清楚的理解歌唱家所表达的东西。”
神韵的舞蹈取材于中华五千年文明所积淀下的丰富多彩的故事传说，以形式多样的民族、民间舞以及高难度的中国古典舞表达出了中国传统文化在精神层面上的追求。对此，Bate女士十分赞赏，她说：“我在中国看过一些中国的舞蹈，但神韵不同。我不知道我是否可以解释清楚这种区别，我只能说，今晚在这个礼堂中有什么特殊的东西。我认为这来自于演员 真诚与纯真，他们的真诚得到了观众的回馈。”随后她意味深长地补充道：“有时你会有种感觉，一个艺术作品的整体超越其中的语言、动作以及每一名个体的演员。发生这种情况的时候，这种整体感会使房间里的每个人产生共鸣。我认为今晚在伦敦的巴比肯中心就出现了这种情况。”
Bate女士是记录片制作人，讲述事情是她的专长。然而神韵之美却让她感到自己语言的匮乏。在谈到神韵对自己的启发时，她激动地说：“这整个一晚上都很鼓舞人心，可是我却说不出来究竟是什么激励着我。我感到一种莫名的光照耀着我，深入到我内心最深处。我说不出来这种感觉，但这个晚上给我留下了的绝妙感觉。”
本文标签：中国古典舞, 伦敦, 神韵, 英国
